公司该还我钱吗

[size=4][face=楷体_GB2312][face=楷体_GB2312][face=楷体_GB2312][face=楷体_GB2312][face=楷体_GB2312][face=楷体_GB2312][face=楷体_GB2312][face=楷体_GB2312][face=楷体_GB2312][face=楷体_GB2312][face=楷体_GB2312][face=楷体_GB2312][face=楷体_GB2312][face=楷体_GB2312][face=楷体_GB2312][face=楷体_GB2312][face=楷体_GB2312][face=楷体_GB2312][face=隶书][size=4]我于2004年4月辞职，2003年的时候公司因业务发展需要，曾经问我借了6000元钱，并向我出具了借据，辞职后我一直向公司要求还钱，但公司拒不还钱，我现在想对原来的公司提起诉讼，请问：这属于劳动仲裁还是一般的民事纠纷吗，我该怎么做[/size][/face][/face][/face][/face][/face][/face][/face][/face][/face][/face][/face][/face][/face][/face][/face][/face][/face][/face][/face][/size]