先刑后民的原则适用这个案件吗

您好，请教你个问题！ 我于2004年11月16日丢失一辆摩托车，车主不是我本人，是我朋友的！我当时没有报案，认为找不到了！然后我和车主在其车价格上产生了分歧，直到闹到了法庭，法庭在12月16日对我进行了询问，并确定了2005年1月6日开庭！ 我听别人说现在也可以到派出所报案，说明丢失的日期！我于2004年12月17日到丢失摩托车所在的公安机关报案了，并让其出具了一份报案证明！ 我想请教的是：有关法律上有这样的条文，已经具备刑事案件的，并已经立案调查的案件，在没有侦破之前，法庭应当驳回其对我的起诉！ 还有我想问的是，我在2004年12月17报案的时间距离丢失摩托车的时间相隔一个月，是否还适用先刑后民的基本原则？ 谢谢！