怎样修复汽缸体上损坏的螺纹孔?

要看损坏的程度了。不知道你说的的汽缸大螺栓孔还是普通小螺栓。损坏不严重的话可以重新攻丝,修复,严重的话就得请厂家帮忙了,扩孔后再攻丝,同时采用大一规格的特制螺栓。加工时要注意加工工艺,控制加工时可能引起的热变形。