主谓宾定状补是如何标记的

英语和汉语的一样。汉语的语法理论和语法分析都是从西方传过来的,因此汉语的分析符号和英语的一样。会汉语的分析符号,就会英语的分析符号,我们是学的人家。