德语computer发音怎么和英语一样啊

只能说是相似,并不完全一样。虽然computer是德语中的英语外来词。但是发音并不完全一样。德语读为['komputə],而英语读为[kəm'pju:tə] 。就像英文中的 software 在德语中发音为 ['zoftva:r] 是一个道理的。一个语言借助其他语言中的外来词不可能完全按照它的本音来读。毕竟英、美国人和德国人对于一个相同字母发音都是不同的。