近年来,在东亚“汉字文化圈”中,“年度汉字”的评选已成为一个热门话题.如日本2008年、、、、、、、、

对于“被”的解读,主办方作出如是描述——由“被自杀”、“被就业”等新词语在2009年生发出大量“被××”结构的流行语,如“被捐款”、“被涨薪”、“被幸福”、“被艾滋”。这个新兴于2009年的网络热字,它们的流行表达了公众对于公民权责名实相符的吁求。同时,2009年是中国自信心增强的一年,“牛”“稳”“强”等字高票入选国内字前20位。