英语翻译明白人,当然不做黑心黑肺的事.

应为：Wise men,certainly never do any dirty things。参见最经典的许国璋的,其中就有这句。暗借花献佛了。注意：1。如果谷歌那些惨不忍睹的东东能靠的住的话,那么专业翻译就都饿死了。。2。第一个翻译很接近正确,但单复数前后不匹配。