英语翻译Background:Lung changes after microwave tissue ablation
英语翻译Background:Lung changes after microwave tissue ablation (MTA) of different volumes of liver were compared with hepatic resection,cryotherapy (CRYO) and radiofrequency ablation (RFA).Methods:Lung changes after microwave tissue ablation (MTA) of different volumes of liver were compared with hepatic resection,cryotherapy (CRYO) and radiofrequency ablation (RFA).Live rats underwent MTA,surgical resection,CRYO or RFA of 15%,33% and 66% of total hepatic volume and lung samples were collected at the time of death.Lung impairment was assessed directly by examining the tissue specimens for the degree of interstitial pneumonia and by comparing the alveolar thickness in the different groups.Results:Lung changes after microwave tissue ablation (MTA) of different volumes of liver were compared with hepatic resection,cryotherapy (CRYO) and radiofrequency ablation (RFA).Live rats underwent MTA,surgical resection,CRYO or RFA of 15%,33% and 66% of total hepatic volume and lung samples were collected at the time of death.Lung impairment was assessed directly by examining the tissue specimens for the degree of interstitial pneumonia and by comparing the alveolar thickness in the different groups.All RFA and CRYO rats undergoing 66% of ablations died,but the MTA group had no fatalities.Following 66% RFA or CRYO ablations,the animals had a significantly increased thickness of the alveolar septa compared to 15% or 33% ablations and to 66% ablations in the MTA group.Conclusions:Lung changes after microwave tissue ablation (MTA) of different volumes of liver were compared with hepatic resection,cryotherapy (CRYO) and radiofrequency ablation (RFA).Live rats underwent MTA,surgical resection,CRYO or RFA of 15%,33% and 66% of total hepatic volume and lung samples were collected at the time of death.Lung impairment was assessed directly by examining the tissue specimens for the degree of interstitial pneumonia and by comparing the alveolar thickness in the different groups.All RFA and CRYO rats undergoing 66% of ablations died,but the MTA group had no fatalities.Following 66% RFA or CRYO ablations,the animals had a significantly increased thickness of the alveolar septa compared to 15% or 33% ablations and to 66% ablations in the MTA group.Large volume MTA is associated with a significant reduction in consequent lung damage and is well tolerated compared to RFA and CRYO.Conclusions:Lung changes after microwave tissue ablation (MTA) of different volumes of liver were compared with hepatic resection,cryotherapy (CRYO) and radiofrequency ablation (RFA).Live rats underwent MTA,surgical resection,CRYO or RFA of 15%,33% and 66% of total hepatic volume and lung samples were collected at the time of death.Lung impairment was assessed directly by examining the tissue specimens for the degree of interstitial pneumonia and by comparing the alveolar thickness in the different groups.请翻译的专业点！
最佳回答
高贵的戒指
2026-03-30 17:39:37
背景：肝脏在不同剂量的微波组织消融（切除）手术（以下简称MTA）下,与肝切除、冷冻治疗法（CRYO）和射频消融术（RFA）下,所引起的肺部变化的对比。方法：肝脏在不同剂量的微波组织消融（切除）手术（以下简称MTA）下,与肝切除、冷冻治疗法（CRYO）和射频消融术（RFA）下,所引起的肺部变化的对比。活的老鼠经过MTA、外科切除、CRYO或者RFA手术分别切除肝脏总体积的15%、33%和65%,并在濒死期间收集肺部样品。肺（组织）损伤的评估直接通过检验组织样本的间质性肺炎的程度和不同组的肺泡厚度的对比来进行。结果：肝脏在不同剂量的微波组织消融（切除）手术（以下简称MTA）下,与肝切除、冷冻治疗法（CRYO）和射频消融术（RFA）下,所引起的肺部变化的对比。活的老鼠经过MTA、外科切除、CRYO或者RFA手术分别切除肝脏总体积的15%、33%和65%,并在濒死期间收集肺部样品。肺（组织）损伤的评估直接通过检验组织样本的间质性肺炎的程度和不同组的肺泡厚度的对比来进行。所有通过RFA和CRYO手术并经历切除66%肝脏的老鼠都死亡了,但是通过MTA手术的老鼠都没有出现死亡情况。与15%或者13%RFA或者CRYO切除术和66%MTA切除术的老鼠的肺泡隔相比,通过66%RFA或者CRYO切除术的老鼠的肺泡隔厚度有明显地增加。结论：肝脏在不同剂量的微波组织消融（切除）手术（以下简称MTA）下,与肝切除、冷冻治疗法（CRYO）和射频消融术（RFA）下,所引起的肺部变化的对比。活的老鼠经过MTA、外科切除、CRYO或者RFA手术分别切除肝脏总体积的15%、33%和65%,并在濒死期间收集肺部样品。肺（组织）损伤的评估直接通过检验组织样本的间质性肺炎的程度和不同组的肺泡厚度的对比来进行。所有通过RFA和CRYO手术并经历切除66%肝脏的老鼠都死亡了,但是通过MTA手术的老鼠都没有出现死亡情况。与15%或者13%RFA或者CRYO切除术和66%MTA切除术的老鼠的肺泡隔相比,通过66%RFA或者CRYO切除术的老鼠的肺泡隔厚度有明显地增加。与REF和CRYO相比,对肝脏进行大面积（大剂量）MFA手术会明显的减少肺部损伤,也更加容易被身体接受。太专业了,有点难度,专业术语还要自己修改,仅供参考。P。S：实际你只用看最后那个结论就行了。
最新回答共有2条回答
-
2026-03-30 17:39:37苗条的菠萝
回复背景：肝脏在不同剂量的微波组织消融（切除）手术（以下简称MTA）下,与肝切除、冷冻治疗法（CRYO）和射频消融术（RFA）下,所引起的肺部变化的对比。方法：肝脏在不同剂量的微波组织消融（切除）手术（以下简称MTA）下,与肝切除、冷冻治疗法（CRYO）和射频消融术（RFA）下,所引起的肺部变化的对比。活的老鼠经过MTA、外科切除、CRYO或者RFA手术分别切除肝脏总体积的15%、33%和65%,并在濒死期间收集肺部样品。肺（组织）损伤的评估直接通过检验组织样本的间质性肺炎的程度和不同组的肺泡厚度的对比来进行。结果：肝脏在不同剂量的微波组织消融（切除）手术（以下简称MTA）下,与肝切除、冷冻治疗法（CRYO）和射频消融术（RFA）下,所引起的肺部变化的对比。活的老鼠经过MTA、外科切除、CRYO或者RFA手术分别切除肝脏总体积的15%、33%和65%,并在濒死期间收集肺部样品。肺（组织）损伤的评估直接通过检验组织样本的间质性肺炎的程度和不同组的肺泡厚度的对比来进行。所有通过RFA和CRYO手术并经历切除66%肝脏的老鼠都死亡了,但是通过MTA手术的老鼠都没有出现死亡情况。与15%或者13%RFA或者CRYO切除术和66%MTA切除术的老鼠的肺泡隔相比,通过66%RFA或者CRYO切除术的老鼠的肺泡隔厚度有明显地增加。结论：肝脏在不同剂量的微波组织消融（切除）手术（以下简称MTA）下,与肝切除、冷冻治疗法（CRYO）和射频消融术（RFA）下,所引起的肺部变化的对比。活的老鼠经过MTA、外科切除、CRYO或者RFA手术分别切除肝脏总体积的15%、33%和65%,并在濒死期间收集肺部样品。肺（组织）损伤的评估直接通过检验组织样本的间质性肺炎的程度和不同组的肺泡厚度的对比来进行。所有通过RFA和CRYO手术并经历切除66%肝脏的老鼠都死亡了,但是通过MTA手术的老鼠都没有出现死亡情况。与15%或者13%RFA或者CRYO切除术和66%MTA切除术的老鼠的肺泡隔相比,通过66%RFA或者CRYO切除术的老鼠的肺泡隔厚度有明显地增加。与REF和CRYO相比,对肝脏进行大面积（大剂量）MFA手术会明显的减少肺部损伤,也更加容易被身体接受。太专业了,有点难度,专业术语还要自己修改,仅供参考。P。S：实际你只用看最后那个结论就行了。
热门文章
- 康达学院专转本五年制
- 高考一个考场分ab卷吗
- not only but also用法
- 某物体做自由落体运动，从释放开始计时，则物体在前2s内的平均速度为______m/s，物体下落2m时的速度大小为______m/s．
- 三角函数公式大全表格
- 地理中考必背知识点2022
- 2013-2014学年小学六年级科学上学期期末考试试卷及答案
- 人教版2014-2015学年小学五年级英语第二学期期中教学质量检测试卷及答案
- 【Linux驱动开发】设备树详解（二）设备树语法详解
- 别跟客户扯细节
- 在别的城市买房子能落户吗
- 卖房前要把装修贷还完吗
- 高中政治教学提高教学效果的方法探究
- “互联网+”背景下的初中英语课堂教学改革与创新策略研究
- 2022年终止合同范本
- 租房合同范本范文
- 如何挑选土豆
- 如何挑选土鸡