she has longer hair than me最后为什么用me 那整句不就翻译成他又比我的长头发

学习 时间:2026-03-30 15:47:06 阅读:7367
she has longer hair than me最后为什么用me 那整句不就翻译成他又比我的长头发最好把这个句子好好讲讲

最佳回答

儒雅的花卷

狂野的芒果

2026-03-30 15:47:06

这是省略句原句应该是she has longer hair than I have但I have和前面she has 重复了,这是英语中忌讳的。所以后面就不写成I have了,把have省略,但是I have实际上做的是逻辑上的宾语,而I是不能做宾语的,就用了它的宾格形式me

最新回答共有2条回答

  • 狂野的小丸子
    回复
    2026-03-30 15:47:06

    这是省略句原句应该是she has longer hair than I have但I have和前面she has 重复了,这是英语中忌讳的。所以后面就不写成I have了,把have省略,但是I have实际上做的是逻辑上的宾语,而I是不能做宾语的,就用了它的宾格形式me

上一篇 射影定理的证明 不要用相似,用勾股定理

下一篇 做一个长60cm、宽25cm、高40cm的玻璃鱼缸,至少需要多大面积的玻璃?