英语翻译工作经验2012/02 -- 2014/02：成都羽马图景艺术有限公司 编辑部编辑BPO外包（写作/出版/印刷）

Work Experience2012 /02 - the 2014/ 02: Art Co。, Ltd。 Chengdu Yu Ma picture of EditorsBPO Outsourcing ( Writing / Publishing / Printing ) | Private Enterprise | Scale :50- 1001 is responsible for receiving , sorting , collecting all the necessary information to edit the Japanese side , and will be one of the all Japanese translation of the corresponding Chinese after by colleagues production department , production , design, editing, and the Japanese side to reach customers requirements ;2 Each business has the Japanese side the lead time required to be completed on time and durability 。 Should the case under the circumstances , to negotiate with the Japanese side editing , get permission only after the delay period is satisfied 。 But not often similar things happen ;3 After the completion of each business , and communicate with the Japanese side to edit and improve the lack of work , and strive to do better tomorrow ! 2011/10 - 2012/ 2 : Assistant General Manager of Chengdu Shoda Vehicle Parts Co。, Ltd。 and accompanying translationManufacturing ( raw materials / mold ) | WFOE | Scale :50- 1501 general manager in charge of communication and plant management and staff in the region, as well as other meetings morning and mutual exchange of work content ;(2) translate the general manager needs to be communicated to the instructions of the staff working in the workshop ;3 Follow the general manager of the management company workshop inside 5s ( then or 5s);4 instructions and complete the task than the general manager ;5 date for the library materials management and stacking position , finished satisfied that period, as well as handling scrap , etc。 ; 2011/03-2011/10 : Chengdu Sakura LLC are catering waiter and cashierDining / Entertainment | private | Scale :50- 100A basic consumption here are Japanese customers, compared to the previous company , where better to use Japanese 。 Many customers are very friendly , the number of Japanese language is also increasing。 Oral much better than before。2 dishes on the menu is basically never talked to before , closer to the Japanese style of Japanese cuisine。 Better understanding of Japanese culture 。 2010/12 - 2011/ 3 : Chengdu wind Catering LLC waiterDining / Entertainment | private | Scale :50- 150 | 2001-4000 yuan / month1 delicacies in charge of the kitchen staff prepared and come to enjoy a delicious small button between the customer work 。 Customers not only want to come here to enjoy such a wonderful atmosphere in the spirit and taste , but also to make every customer satisfied visually ;2 cutlery placement , not only to clean, beautiful , and more convenient for customers to use ;3 for the a la carte customers in the region , a single, a dish。 During the course also includes a beautiful dining customers, desktop ;4 observation customer dining situation , the need for additional meals , additional meals are served in a timely manner , whether the time has not yet generally exceed the dishes , to ensure that customers dining smooth ; Education2008 /09 - 2011/ 06 : Chengdu Neusoft Institute of Information Technology | Applied Japanese ( computer direction ) | SpecialistTraining experience2011/12 - 2012/ 02: training institutionsTraining courses: accounting certificate exam trainingTraining Description : exam trainingPositive, cheerful 。 Honest, diligent work , competent work hard , for life, passion for work every day and plump。 Full responsibility , things work efficiently , can quickly adapt to the new working environment , like to learn , to grow rapidly 。希望对你有所帮助。