请帮我准确翻译下“i mean it,it‘s moving”英语比较差

mean是“being serious”的意思。我是认真的,它真的在动。 再问： 那整句话是i mean it，it‘s moving，thank you so much 再答： 懂了 moving这里不做动词的进行时，而是形容词“感人的” 感觉是A为B推荐了一部电影之类的，B看过以后很感动，告诉A感谢的话。 我说的是真话，（电影）很感人，太感谢你了