英语翻译不要来“his story”,要翻译得有内涵,文雅一点~一定要体现出一种意境出来哦

the stories of the man 再问： 呀，这个显得更僵硬了，而且太长 再答： 那你来告诉我怎么翻译吧，再改就不是这个意思了再问： 额 我这里指的是不到20岁的男孩，“故事”则是指他这十几年来经历的学习，生活上的事情，“man”好像显得太老了 再答： 那你喜欢用young man 或者boy 或者guy 或者buddy 又或者gentleman都可以，随你喜欢