是“You can only be mine”还是“you can be only mine”

第一句对,第一句来说only只作副词,可以修饰所有词,这里强调你只能是我的,强调be"是"第二句改成;you can be only my girl,句子表达有误,你变成我唯一的女神。另外,If you only could be mine。更好。