英语翻译要电源关闭30秒以后,才可以搬运计算机和进行拆装；---请帮忙翻译上面这句话.

For 30 seconds after the power was turned off, can carry computer and disassembling and assembling。