但是原句是：中国就像一头沉睡的雄狮,一旦醒来,全世界都会为之震颤,让他睡下去吧.历史上类似的错误还有什么?

“无度不丈夫,量小非君子”这句话民谚在长期辗转流传中,音义皆变,结果以讹传讹,错成“无毒不丈夫,量小非君子”“男儿有泪不轻弹”下句“只因未到伤心处”