在2003年,田正阳的爸爸在一场车祸过世

die是动词原型,而且与主语是主动关系,且是不及物动词,所以没有被动态。正确的应该是Tian's father died in an accident in 2003或者Tian's father was killed in an accident in 2003第二句没看懂什么意思……我能上班迟到?如果是这个意思的话那就没错。不过如果是推测的话,那最好换成may即I may be late for work。（be late for,表示做什么迟到,固定搭配）can更多的表示能力上的推测,may则更客观。 再问： 为啥用died没看懂。我不懂啥是什么不及物动词。最好别这么讲听不懂。 这里用died 为什么呢 前面有was 了啊 后面还要用过去式吗。过去时态一个句子不是只有有一个吗 后面为什么不用be动词？呢？没有谓语动词啊。die可以充当谓语动词吗 第二句。 as是因为的意思并且可以要放在句子中间 他因工作而迟到。这句翻译原文 再答： 主句和从句的时态在大多数情况下是保持一致的。 及物动词就是像give，tell这些，动词后面一定会跟动作承受者（多为名词和代词）的动词，而不及物动词，像go，come，die这些，主语本身就是动作的发出者（你总不能说“我去你”“我来你”或者“我死你”吧）这些动词，就是没有被动语态的。 was只是be动词is的过去形式，一个句子里确实是只能有一个谓语动词。但谓语动词并不只有be动词。像die啊这些都是有实际意义的动词，而像is，are，was，were，be就是be动词，多翻译为“是”。第一个句子里有“死”的动词，就不需要be动词了。 第二句 as是个连词，连接句子和句子的，而那个句子as后面只有一个动词（work也可以做名词），是错的。 因工作而迟到的话，可以说He is late because of work。（because of后面只能跟名词或者代词） 或者He is late because/for he has work to do。（because和for做连词表原因）