《程门立雪》原文及翻译

【原文】　　杨时见程颐和于洛,是盖年四十矣。一日见颐,颐瞑坐,时于游酢侍立不去。颐既觉,则门外雪深一尺矣。【释 义】　　程:指程颐。旧指学生恭敬受教。现比喻尊敬师长。【典 故】杨时见程颐在洛阳,虽然自己已经四十岁了,但还是想学习,就去见程颐。见到的时候,他刚好在坐着打瞌睡。于是,杨时和一同前来的游醉一直站在那等。程颐醒来时,而此时,门外的雪已经下了一尺厚了!