Just enjoy yourself,please.

Just enjoy yourself,please。(正确)Just enjoying yourself,please。（错误）原因：这两句话都想表达的意思是：就像在自己家里一样。（=尽情享用吧!）第一句用enjoy动词原形表示祈使句,而且只能用动词原形；第二句中的enjoying是非谓语动词,不能作谓语,因为一句话中无论多短都要有谓语动词,所以第二句错误。 再问： enjoy yourself,please。 也是这个意思，为什么要加just,修饰enjoy yourself表达的是什么意思？ 再答： 这么说吧，去掉just也行，语法上、语义上完全说得通，但唯独语气有所不同：Just enjoy yourself,please。就像在自己家一样，别客气。（语气随和）Enjoy yourself,please。尽情享用。（语气稍显僵硬。）