我的哥哥是不是my old brother,我的弟弟是不是my young brother

不是的。哥哥是my elder brother表示年长的哥哥。弟弟是my younger brother表示比你小的。