英语翻译BP Solar Completes Manufacturing Restructuring With Clos

BP Solar通过停业Frederick(弗雷德里克)MD工厂完善生产重整分段：BP Solar today announced it has taken another significant step to provide its customers with cost competitive solar energy products and services by shifting its remaining in-house manufacturing to its low cost joint ventures and regional supply partnersBP Solar 今天宣布已经采取了另一个重要的决策来提供给他的顾客拥有成本竞争力的太阳能产品和通过将它们剩余的室内生产转变成与与区域伙伴的低成本的合资。As a result of this decision,the company has ceased silicon casting,wafering,and cell manufacturing at its Frederick,MD facility effective today这项决定的后果,导致了现在的Frederick,MD的设备工厂停止了硅,晶片,和电池的生产。Approximately 320 positions will be eliminated out of 430 positions at the Frederick location。在Frederick的430个职位当中,320个职位将会被消除。BP Solar will maintain its US presence in sales and marketing,research and technology,project development,as well as key business support activities。BP Soloar 将会保持他们在美国销售、市场、研究和技术,项目的发展和主要商业支持活动。全篇：BP Solar 今天宣布已经采取了另一个重要的决策来提供给他的顾客拥有成本竞争力的太阳能产品和通过将它们剩余的室内生产转变成与与区域伙伴的低成本的合资。这项决定的后果,导致了现在的Frederick,MD的设备停止了硅,晶片,和电池的生产。在Frederick的430个职位当中,320个职位将会被消除。BP Soloar 将会保持他们在美国的销售、市场、研究和技术、项目的发展和主要商业支持活动。