请帮我看看这两句英语有没有错误,

学习 时间:2026-04-09 05:52:08 阅读:5706
请帮我看看这两句英语有没有错误,I am very glad to study with you during the last year.I hope we will be close friends forever.

最佳回答

落后的豆芽

发嗲的唇膏

2026-04-09 05:52:08

I am very glad to have studied with you last year。during the去掉,不定式后用完成结构,你说的去年嘛I hope we will be close friends forever。没有语法问题,但有点中式 再问: 第一句的中文是:一年以来很高心和你一起学习。一年以来,不是要用现在完成时吗? 再答: 你说主干用I have been glad?不好,好像“高兴”已经结束了,现在不高兴了似的;而且glad这个“高兴”情绪在这也不太合适再问: 那第一句该怎么翻译最好? 再答: It's nice studying with you last year。用形式主语直接说这件事很好

最新回答共有2条回答

  • 高高的茉莉
    回复
    2026-04-09 05:52:08

    I am very glad to have studied with you last year。during the去掉,不定式后用完成结构,你说的去年嘛I hope we will be close friends forever。没有语法问题,但有点中式 再问: 第一句的中文是:一年以来很高心和你一起学习。一年以来,不是要用现在完成时吗? 再答: 你说主干用I have been glad?不好,好像“高兴”已经结束了,现在不高兴了似的;而且glad这个“高兴”情绪在这也不太合适再问: 那第一句该怎么翻译最好? 再答: It's nice studying with you last year。用形式主语直接说这件事很好

上一篇 我还喜欢什么,我喜欢什么,我也喜欢什么造句是排比的

下一篇 这些词语用英语怎么说1.在英语角2.办公室职员3.在农场4.一些苹果汁5.在外面吃6.早/中/晚餐吃7.记下顾客点的饭菜