塞翁失马 翻译

学习 时间:2026-04-08 23:27:33 阅读:1188
塞翁失马 翻译

最佳回答

拼搏的巨人

冷艳的金毛

2026-04-08 23:27:33

译:靠近边塞的人,有个善于方术的人。(他家的)马无原无故跑到胡人那去了,大家都安慰他。那家的父亲说:“这又怎么马上就知道不是福气呢?”过了几个月,他家的马带着胡人的骏马回来了,大家都来祝贺他。那家的父亲说:“这又怎么马上就知道不可能是祸患呢?”家里多了良马,那家的儿子喜欢骑马,(一次从马上)摔下折断了大腿骨,大家都来安慰他,那家的父亲说:“这又怎么马上就知道不是福气呢?”过了一年,胡人大举入侵边塞,壮年男人都拿起弓箭参战,(住在)边塞附近的人(壮年男人),死去的人有百分之九十,这家就是因为腿瘸的原因,父子的性命都得以保全。所以说福致祸,祸致福,转化是不可能到头的,(其中)奥妙(也是)不可能随便推测的。

最新回答共有2条回答

  • 淡淡的菠萝
    回复
    2026-04-08 23:27:33

    译:靠近边塞的人,有个善于方术的人。(他家的)马无原无故跑到胡人那去了,大家都安慰他。那家的父亲说:“这又怎么马上就知道不是福气呢?”过了几个月,他家的马带着胡人的骏马回来了,大家都来祝贺他。那家的父亲说:“这又怎么马上就知道不可能是祸患呢?”家里多了良马,那家的儿子喜欢骑马,(一次从马上)摔下折断了大腿骨,大家都来安慰他,那家的父亲说:“这又怎么马上就知道不是福气呢?”过了一年,胡人大举入侵边塞,壮年男人都拿起弓箭参战,(住在)边塞附近的人(壮年男人),死去的人有百分之九十,这家就是因为腿瘸的原因,父子的性命都得以保全。所以说福致祸,祸致福,转化是不可能到头的,(其中)奥妙(也是)不可能随便推测的。

上一篇 请问谁知道世界上最早的朝代是什么朝代啊?

下一篇 从《小狗包弟》这篇文章体会到了什么?150字,