书法家和慈禧中凉州词与改后的凉州词有何区别

凉州词王之涣黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。书法家忘写“间”字,所以急中生智改为词念了出来：黄河远上,白云一片,孤城万仞山。羌笛何须怨,杨柳春风,不度玉门关。