中文的全部成语都可以翻译成英文吗.

学习 时间:2026-08-24 17:16:01 阅读:2053
中文的全部成语都可以翻译成英文吗.

最佳回答

体贴的夕阳

无限的戒指

2026-08-24 17:16:01

我觉得还是不翻译的好,就算是翻译了可能也是用了很长一句话,或者说可能只有精通汉语和英语的专家学者,逆天的人才们才能翻译出让外国人也惊叹的中国成语。

最新回答共有2条回答

  • 瘦瘦的雪糕
    回复
    2026-08-24 17:16:01

    我觉得还是不翻译的好,就算是翻译了可能也是用了很长一句话,或者说可能只有精通汉语和英语的专家学者,逆天的人才们才能翻译出让外国人也惊叹的中国成语。

上一篇 “乜嘢事吖,依家佐咪工噶” 我昨天半夜收到的短信

下一篇 如何用AE做跟踪箭头————————————————————————————————————————