英语翻译The damage produced during the thousands of energy produ

如果没有细胞的存在,那些每秒钟在每个细胞中用以产生能量的数以万计（三磷酸腺苷）反应所产生的破坏将会破坏这个机能（功能） 再问： 如果不是细胞的存在，这句话不懂 再答： 如果没有细胞的存在， 那些现在发生在细胞中的反应就会在别的地方发生，而这个能量的产生过程是有破坏性的。大体上那句话是想表达细胞存在的作用是具有保护性，相当于ATP的反应的“容器” 从原文上的理解是这样，我不是学生物的，所以可能某些地方不精确。