离婚起诉，但是起诉后被告离开了，被告外地户口可以邮寄到祖籍地吗

我是离婚诉讼的原告。如果传票不能送达被告，法庭会传唤吗？我可以打电话记录被告的传票来了吗，因为地址写在我们的共同住所里，但在诉讼结束后，被告能离开并帮我们签字吗？如何解决它是最好的？如果被告的外国户口可以邮寄到他的家乡，法院表示，当地法院不可能处理该男子的户口。