我的爸爸在一次交通事故中受伤，在医院镶了3颗牙，但是肇事者只出向保险公司理赔的1300每颗的费用

我父亲在一次交通事故中受伤，导致三颗牙齿脱落。他在医院里镶了三颗牙齿，并有一张发票：每颗牙齿2000多元，但肇事者只向保险公司支付了每颗1300元的费用。在这种情况下我该怎么办？请律师回答！