even if 有‘只不过’的意思?

even if 并没有只不过的意思1。 即使,纵然；虽然；即若；哪怕He will come on time even though it rains。 即使下雨,他还是会准时来的。even if 是“即使” 其意义在于假设某事物存在even though 则有“尽管”之义 其意义在于已经承认某事物存在