英语翻译..:特色的餐厅..怎么翻译

学习 时间:2026-10-24 06:50:43 阅读:8115
英语翻译..:特色的餐厅..怎么翻译

最佳回答

朴素的唇膏

体贴的大树

2026-10-24 06:50:43

characteristic dining hall 这样才是地道的英语,字面意义上有个性又特点(不就是特色么)的餐厅么。强调那个餐厅有自己的风格,这样一推究,不就是用“个性”一词来表达么。简单易懂,又有拟人的色彩(因为characteristic本来是修饰人物的)。为了一个词,解释那么久,真累,只希望你能理解哦,另外不要吝啬赏金哦!

最新回答共有2条回答

  • 跳跃的白云
    回复
    2026-10-24 06:50:43

    characteristic dining hall 这样才是地道的英语,字面意义上有个性又特点(不就是特色么)的餐厅么。强调那个餐厅有自己的风格,这样一推究,不就是用“个性”一词来表达么。简单易懂,又有拟人的色彩(因为characteristic本来是修饰人物的)。为了一个词,解释那么久,真累,只希望你能理解哦,另外不要吝啬赏金哦!

上一篇 3x-5/2-x+1/5=1

下一篇 我们一般用什么来描述气候特点