为什么《美女上错身》里防火墙叫做chinese wall?

学习 时间:2026-10-24 11:07:02 阅读:5830
为什么《美女上错身》里防火墙叫做chinese wall?PPLIVE上第一季第四集17分32秒,简说的chinese wall翻译成防火墙,谁能解释一下?谢谢!

最佳回答

心灵美的帽子

痴情的鼠标

2026-10-24 11:07:02

那个是翻译问题,chinese wall是法律术语。当同一间事务所的律师代理诉讼双方时,律师之间会产生利益冲突。所以要进行职能分离,即双方律师不能谈论任何与案件有关的话题,就像在律所里建立了一道长城一样。chinese wall取自the great chinese wall

最新回答共有2条回答

  • 微笑的煎饼
    回复
    2026-10-24 11:07:02

    那个是翻译问题,chinese wall是法律术语。当同一间事务所的律师代理诉讼双方时,律师之间会产生利益冲突。所以要进行职能分离,即双方律师不能谈论任何与案件有关的话题,就像在律所里建立了一道长城一样。chinese wall取自the great chinese wall

上一篇 ---- this ---- that,and you will see which is better.

下一篇 young people need to sleep at least eight hours a day同义句