英汉对照的巴斯德的名言:科学是没有国界的,.

科学是没有国界的,因为它是属于全人类的财富,是照亮世界的火把；但学者属于祖国。巴斯德The brotherly spirit of science ,which unites into one family all its votaries of whatever grade ,and however widely dispersed throughout the different quarters of the globe。