英语翻译06)DEM/DES :USD 3500 PDPR /DHDDetention USD 3500 pdrr if

英语翻译06)DEM/DES :USD 3500 PDPR /DHDDetention USD 3500 pdrr if cargo AND/OR cargo documents not ready upon vessel arrival AT loading discharging ports detention/demurrage if any to be settele within 14 days after completion of DISCHG and against supporting documents 07）freight rate LUMPSUM USD 130,000 FIOST L/S/D BSS 1/1.Russian VAT(增值税) if any is included and to be for owners ACCT 100%freight to be paid by CHTRS to owners nominated BANK/ACCOUNT W/IN 3 banking days acol signing B/L but always BBB if original B/L marked “freight prepaid”in this case original BS/L to be kept at loadport agent office and released after full payment o“FRT payable 爱是 PER C/P ” OB/L SIGN/PELEASE after completion of loading .freight is deemed earned and discountless non-returnable upon completion loading weather VSL A/O cargo lost or notlost 08）agent chtrs agent AT POL/OWNER’S AGENTS at POD