与老外沟通问题给老外写过一封域名推销信,老外给回信了,信件如下:Dear Madam or Sir,Thank you

学习 时间:2026-04-07 20:06:31 阅读:9666
与老外沟通问题给老外写过一封域名推销信,老外给回信了,信件如下:Dear Madam or Sir,Thank you for offering us the domain xx.cn for sale.We are not interested in buying it,however,since we have no current plans for expanding our business to the Chinese market.Kind regards想再给老外回封信,但自己英语能力有限,请高手帮忙把下面的译成英文,(不要用各种翻译软件,语法完全不对.)您是否考虑现在购买留作备用?经验告诉我们无论是否开办公司,先把域名准备好.现在购买将有一个优惠的价格,如果您能说服您的团队我将非常感激、问候Thank you for contacting us.Let us make more progress in the American market first and we will get back to you.Please stay in touch with us.帮忙翻译下.再参谋看如何回复比较好呢?

最佳回答

整齐的蜻蜓

殷勤的秀发

2026-04-07 20:06:31

Have you considered buying this domain for further use?Empirically,No matter what we plan to establish the company,we ought to prepare the domain name first。If you buy it now,you will be offered a price with more discount。I will be appreciate if you can persuade your team。RegardsXXX

最新回答共有2条回答

  • 高高的绿茶
    回复
    2026-04-07 20:06:31

    Have you considered buying this domain for further use?Empirically,No matter what we plan to establish the company,we ought to prepare the domain name first。If you buy it now,you will be offered a price with more discount。I will be appreciate if you can persuade your team。RegardsXXX

上一篇 那挑山工说:“我们哪里有近道,还不和你们是一条道?”改成第三人称转述句

下一篇 20.课有的人 的多音字,近义词,反义词