英语翻译我们公司对你们公司的XX产品很有兴趣 但是 因为各方面原因,我们想知道你们愿不愿意让香港电子库存做中介服务麻烦

We are particularly interested in XXX of your company。However,due to the reasons from all aspects,we'd like to know if you are willing to let Hong Kong Electonic Inventory be the intermediary agent。