西班牙语“se”的作用

一般se就3个用法,被动句,无人称句,以及自复动词。1。教室的窗户被擦洗了。第一句,二句的 se 属于被动句用法。2。房子被出租了。这种句子的特点是动词和受事主语保持数的一致,例如:la ventana de la clase,单数,所以是se arregló。pisos,复数,所以是se alquilan。第三句是无人称句,孩子们打扮妥当了。强调的是打扮妥当了,而不是谁帮孩子打扮了。这取决于说话人想表达的重点。这种句子的特点是,动词不能是复数。例如,se dice que soy guapo,听说我很帅。属于无人称句。动词若要用复数,必须去掉se,改成:dicen que soy guapo。你或许还有疑问,但是别太执着于这个难点,知道基本的就可以了。随着你学习的深入,你会看到更多例子,自然而然就懂了。