英语翻译How can it be so hard for kids to find something to do w

学习 时间:2026-04-03 11:48:19 阅读:1742
英语翻译How can it be so hard for kids to find something to do when there’s never been such a range of stimulating entertainment available to them?”

最佳回答

虚心的板凳

怡然的鲜花

2026-04-03 11:48:19

当从没有如此广泛且能够激发和有益于孩子们的娱乐活动时,孩子们找一点事做怎么会这么难呢?when引导的是条件状语从句,主句是when前面的那一部分。how can I ……这个句子根本不是感叹句,感叹句中,can是不能放倒主语的前面去的。 再问: 亲 你不觉得这个翻译起来不通顺吗? 再答: 怀疑 句中的can 应该为 cannot

最新回答共有2条回答

  • 谨慎的书本
    回复
    2026-04-03 11:48:19

    当从没有如此广泛且能够激发和有益于孩子们的娱乐活动时,孩子们找一点事做怎么会这么难呢?when引导的是条件状语从句,主句是when前面的那一部分。how can I ……这个句子根本不是感叹句,感叹句中,can是不能放倒主语的前面去的。 再问: 亲 你不觉得这个翻译起来不通顺吗? 再答: 怀疑 句中的can 应该为 cannot

上一篇 想念朋友,大家帮我想一个形容想念朋友的话语不要太长,要比较有含义的

下一篇 bank除了“银行”还有什么意思