英语翻译灵公好妇人而丈夫饰者,国人尽服之.公使吏禁之,曰:“女子而男子饰者,裂其衣,断其带.”裂衣断带,想望而不止.晏子
英语翻译灵公好妇人而丈夫饰者,国人尽服之.公使吏禁之,曰:“女子而男子饰者,裂其衣,断其带.”裂衣断带,想望而不止.晏子见公.公问曰:“寡人使吏禁女子而男子饰,裂断其衣带,相望而不止者,何也?”晏子对曰:“君使服之于内而禁之以外,犹悬牛首于门而卖马肉于内也.公何以不使内勿服?则外莫敢为也.”公曰:“善.”使内勿服,逾月而国莫之服.(晏子春秋)1)齐灵公有什么偏好?2)齐灵公如何阻止妇女穿男性服装?3)经过一番阻止后,为什么宫外的妇女依然穿男装?4)后来,齐灵公如何禁止国内妇女穿男装?5)试语译下列句子:a)君使服之于内而禁之以外,犹悬牛首于门而卖马肉于内也.b)公何以不使内勿服?则外莫敢为也.
最佳回答
1齐景公喜欢妇女穿扮男人服饰2阻止方法——看见“穿扮男人服饰的女子,撕破她的衣服,扯断她的衣带。”3齐景公喜欢且宫内妇女穿扮男人服饰,全国女人都效仿,认为很时尚,时髦且希望被国君看上。4令宫内妇女不能穿扮男人服饰,没过一个月,全国就没有女人穿扮男人服饰了。5A:您仅仅在宫外禁止它,就如同在门口挂牛头却卖马肉5B:您为什么不让宫内女人不穿扮男人服饰,那么外面也就没有人敢了 再问: 新的一个: http://zhidao。baidu。com/question/249750693。html
最新回答共有2条回答
-
2026-04-03 08:09:41鲤鱼枫叶
回复1齐景公喜欢妇女穿扮男人服饰2阻止方法——看见“穿扮男人服饰的女子,撕破她的衣服,扯断她的衣带。”3齐景公喜欢且宫内妇女穿扮男人服饰,全国女人都效仿,认为很时尚,时髦且希望被国君看上。4令宫内妇女不能穿扮男人服饰,没过一个月,全国就没有女人穿扮男人服饰了。5A:您仅仅在宫外禁止它,就如同在门口挂牛头却卖马肉5B:您为什么不让宫内女人不穿扮男人服饰,那么外面也就没有人敢了 再问: 新的一个: http://zhidao。baidu。com/question/249750693。html
热门文章
- 康达学院专转本五年制
- 高考一个考场分ab卷吗
- not only but also用法
- 某物体做自由落体运动,从释放开始计时,则物体在前2s内的平均速度为______m/s,物体下落2m时的速度大小为______m/s.
- 三角函数公式大全表格
- 地理中考必背知识点2022
- 2013-2014学年小学六年级科学上学期期末考试试卷及答案
- 人教版2014-2015学年小学五年级英语第二学期期中教学质量检测试卷及答案
- 【Linux驱动开发】设备树详解(二)设备树语法详解
- 别跟客户扯细节
- 在别的城市买房子能落户吗
- 卖房前要把装修贷还完吗
- 高中政治教学提高教学效果的方法探究
- “互联网+”背景下的初中英语课堂教学改革与创新策略研究
- 2022年终止合同范本
- 租房合同范本范文
- 如何挑选土豆
- 如何挑选土鸡
