英语翻译并说说句子中有什么词组 或语法

学习 时间:2026-04-03 13:59:20 阅读:2511
英语翻译并说说句子中有什么词组 或语法

最佳回答

从容的鼠标

无心的野狼

2026-04-03 13:59:20

我觉得字面翻译为:然而父母总是/一直想将子女保护在自己的羽翼下。意译为:然而父母总是想保护着自己的子女。词组:want to do sth。想要做某事take sb。under one's wings 将某人保护在自己的羽翼下all the time 一直,总是语法:此句中的 while 是“然而”的意思,句末用 all the time ,因此此句的用一般现在时态。

最新回答共有2条回答

  • 忧郁的龙猫
    回复
    2026-04-03 13:59:20

    我觉得字面翻译为:然而父母总是/一直想将子女保护在自己的羽翼下。意译为:然而父母总是想保护着自己的子女。词组:want to do sth。想要做某事take sb。under one's wings 将某人保护在自己的羽翼下all the time 一直,总是语法:此句中的 while 是“然而”的意思,句末用 all the time ,因此此句的用一般现在时态。

上一篇 一个口袋装有编号分别为1、2、3、4、5的6个球,从中任取3个球,求基本事件是多少

下一篇 朝花夕拾名著阅读题1、下列文章中,不属于《朝花夕拾》的是( ) A、《社戏》 B、《范爱农》 C、《父亲的病》 D、《藤