英语翻译第一条 不可抗力本合同所称不可抗力是指不能预见、不能克服、不能避免并对一方当事人造成重大影响的客观事件,包括但不

Article 1 to force majeureReferred to in this contract refers to the force majeure can not see,can't overcome,can not avoid and one of the parties have a significant impact on the objective events,including but not limited to natural disasters such as flood,earthquake,fire,and storm and social events such as war,unrest,government behavior,etc。Such as contract caused by force majeure event is unable to perform,both sides talks things over to terminate the contract or temporary delay for the implementation of the contract。Article 2 the dispute processing1。This contract shall be governed by and construed in accordance with Chinese law to explain。2。Disputes arising during the performance of this contract,by both parties to talk things over solve,can also be used by the relevant departments to mediate; Consultation or mediation fails,you can submit the ningbo arbitration commission for arbitration to solve:The first