“那片海”用英语怎么说?

that sea、that ocean,两种皆可。若要一一对应、把“片”翻译出来（that slice/part of sea/ocean）反而可笑、且不符合语法。“那片海域”倒可以,that (part of) sea area；这里中心语为area,故可用part修饰之。