搅乱计划upset the apple cart这个习语的由来是什么

这是个比较古老的成语,因为其中的applecart如今已很少见了。Cart是由牲口拉的两轮大车,applecart则是载运苹果的大车。把一车苹果拉到市场上卖掉,换几个钱买些自己想要的东西,多美啊!赶车的正打着他的如意算盘呢!可惜,不知怎么搞的,苹果车翻了,他的小算盘也就完了。这便是upset the applecart的意思。它用以泛指任何“计划受挫、美梦破灭”的情况