求问这句话的语法有没有问题

学习 时间:2026-11-20 16:25:34 阅读:9944
求问这句话的语法有没有问题They gave him a wrong e-mail that I never hear about it

最佳回答

发嗲的康乃馨

冷静的灰狼

2026-11-20 16:25:34

有两个问题,一个是语法,一个是用词。语法:that I never hear about it本应该是一个定语从句,修饰的是e-mail,所以里面不应该有it。也就是说正常语序是I never hear about the e-mail,定语从句是the e-mail that I never hear about。用词:“听说过”用英文表达应该是hear of,并且此处用完成时更好。修改后:They gave him a wrong email that I've never heard of。

最新回答共有2条回答

  • 洁净的糖豆
    回复
    2026-11-20 16:25:34

    有两个问题,一个是语法,一个是用词。语法:that I never hear about it本应该是一个定语从句,修饰的是e-mail,所以里面不应该有it。也就是说正常语序是I never hear about the e-mail,定语从句是the e-mail that I never hear about。用词:“听说过”用英文表达应该是hear of,并且此处用完成时更好。修改后:They gave him a wrong email that I've never heard of。

上一篇 家蚕的蚕茧出现在家蚕的哪个时期?

下一篇 于字下面加皿是什么字?