英语翻译Important Notice:Outward Telegraphic TransfersEffective

英语翻译Important Notice:Outward Telegraphic TransfersEffective Mo Standardday August 11,2008,you will now be required to attach a duty signed cheque in favor of Sr all tandard Chartered Bank fo Outtward Telegraphic Transfers on domicillary current account.For domicillary savings accounts,the account signatory should be present to effect the transfer.This is for your added security.Deposits and payments are governed by the laws in effect from time to time in the Federal Republic of Nigeria and are payable only at the branch of StandardChartered Bank(NIG) Ltd in Nigeria where the deposits were made.Standard Chartered Bank(NIG) Ltd has a discretion to allow withdrawal at other branches in Nigeria.The items and branches on this statement should be verified and the bank notified of any discrepencies.IKEJA BRANCH30 Aromire Street,ikejaLogos,NigeriaThis is a re-generated copy and not a copy of the original.