you must not come home late 中"come home"能用"get come"代替吗?

不能。come home 是回家的意思,一般有主观意愿在里面,句子里有命令的语气。 get home是回到家的意思,一般表示一件事情,很少有主观意愿的,比如he has got home。