英语翻译伐:使:为:国人对卫懿公是什么态度?

个典故读过书的人都知道,但实在有意思,我忍不住还是想写写。 卫懿公是卫惠公的儿子, 卫惠公就是那个阴险险爱说人坏话的,把自己两个哥哥送进鬼门关的那小子。(见卫宣公筑台纳媳)卫惠公小名朔,这个朔公子登上王位后,臣民都不服,觉得这个人人品实在有问题,所以暗地裏向他吐口水,翻白眼,卫惠公大概并没有周厉王那麼残暴,所以臣民还不到道路以目的地步。可是人们时刻在准备着一有机会就把他从王位上拽下来,还果真歹着了机会,把他轰了下来。卫惠公就屁滚尿流地一路跑,跑到了齐国。在齐国他也没闲着,那是,甘心从一呼百应到啥也没有呢!卫惠公充分发挥他的口才能力,说得天花乱坠,口沫横飞,游说齐国国君齐襄公(这又是一个极其不一般的主)帮他复辟。齐襄公还真让他说动了,结果卫惠公这小子又昂首阔步地坐上了卫国的宝座。 卫懿公就是这家伙的儿子。卫宣公是他爷爷,卫惠公是他老爸。这祖孙三代都各有特色,卫宣公爱女人,卫惠公是小人,卫懿公自己呢,在这两点方面比他爷爷和老爸是好多了,又不玩女人也不是小人,按常规来设想,这样的男人该是新新好男人,可是这家伙虽然不玩女人,可是玩的东西要叫他上面的两个老头子说不出话来。他喜欢高雅动物---鹤。阳春白雪的如此不一般。 有一个诗人叫林逋,梅妻鹤子说的就是他。可别人是诗人又是隐士,可以理解。可是你是国君,那就不同了。古时候也有不多身为国君的却不喜自己的主业,而在副业上做的游刃有余的,例如明朝的天启,基本上不认识字,可是却是天才的木匠;还有宋朝的徽宗皇帝,玩起艺术来没有几个人比得上,甚至创造了一个廋金体,是书法史上的宝贝。政治与艺术从来都是两门事,历来没有一个人在位时能把政治家和艺术家两项职业做的好好的。 卫懿公因为喜欢鹤,所以下令,只要有向他进献鹤的人都会有所赏赐。卫懿公觉得这样还不够,不足以表达自己对鹤的喜好,决定要切切实实为自己的宝贝鹤做点事。卫懿公看着这些鹤,越看越觉得这些可爱的玩艺就是自己的臣子,不是麼?他们能鸣善舞,就像自己宫中最美的宫女;静默时,闲闲的立於一边,又像自己那谨言的臣子。应该对他们有所封赏,那麼赏些什麼呢?做为臣子希望得到的恐怕是高官厚爵吧。那麼,就封他们官位吧。於是便决定任命鹤了,每只鹤根据他们的品种,长相甚或走路的优雅来确定级位的高低,上者食大夫俸,次者食士俸。比较公平。 这样的鹤养起来费用也决对不便宜,问问当下那些养宠物的人就知道,更何况一国国君。鹤粮当然要从老百姓那裏刮来,老百姓挨不挨饿,冷不冷就管不了那麼多了。 卫懿公是如此宝贝自己的鹤,到哪裏都惦记着自己的鹤,而且国君出门身边也总是跟着臣子的,那麼作为臣子的鹤哪能不随侍呢?於是每次卫懿公出门时,舒舒服服地坐在车裏,鹤们便亭亭玉立地站在两旁,担任警戒任务,被称为鹤将军。卫懿公坐在车子,看着清洁高雅的鹤将军们,觉得天那个高,云那麼白,风轻轻吹,生活是那个美呀。 可是这样的好情景没有持续多久,北边的少数民放北狄打过来了,消息报来的时候,卫懿公正打算载鹤出游,一听终於大惊,不再悠哉悠哉了,连忙召集军队。,这时候城中百姓都纷纷逃避,军队裏人马不够,连人也召不到。卫懿公派人去抓了几百人回来,问他们干吗要跑,要把武器发给他们。 卫国的百姓也非常有幽默感,说到:主公自有一物,可以抗狄,何必用我们呢?卫懿公便问:我有什麼东西?众人异口同声说:鹤。卫懿公这时还在发蠢,想来是和鹤呆久了,人变得有些自然,原生态了,问道:鹤怎麼能抗狄呢?众人又说:鹤既然不能抗狄,那麼就是无用之物,既然是无用之物,主公你为什麼要养着它呢?我们心中不服!卫懿公长久以来一直和鹤混在一起,久没有听民意,这时才明白百姓的心声,於是叹了口气说:我知道错了。我现在把他们放了,好吗?然后命人把鹤放掉,那些鹤居然盘旋再三,久久不肯离去。 这时候狄兵已经逼近了,卫懿公焦头烂额,决定自己亲自上战场:孤不亲行,恐人不用心。他知道御驾亲征的力量。决定破釜沉舟。临走时,他把一块玉玦交给大夫石祁子,并说自不把狄人打败,决对不回来。卫懿公的勇气其实也实在可喜。决对不是一个儒夫。 可是形势到了这个地步,已经难以挽转。士兵们本来就因为卫懿公的老爹杀了两个哥哥的事极不满,而如今卫懿公因为养鹤把国政又搞得一踏糊涂,他现在亲征,还不是要我们打头阵,要我们去卖命呢?所以怨言非常多,卫懿公晚上出去巡查时,听到了夜风中飘来了这样的歌声:鹤食禄,民力耕;鹤乘轩,民操兵。狄锋厉兮不可撄,欲战九死兮而一生!鹤今何在兮?而我瞿瞿为此行!以前的人天生都是歌唱家,句句刺耳,卫懿公听了闷闷不乐。 第二天打战时,狄兵又用了一个诱兵之计,将卫军引到埋伏中,卫军本来就怨气重重,此时见敌人凶猛,早就没有了战斗的气势了,纷纷逃跑。结果卫懿公被狄人砍为肉泥。尸骸全都不见,头和脚什麼的也不知去哪了,只剩下了一副肝还完好。 卫大夫弘演本来到陈国办事去了,不想回来一看,国已不国了,国君也已驾鹤西去,弘演来到战场,想去找寻卫懿公的尸首。结果在一个大旗子下发现了一堆血肉模糊的烂肉,正在疑虑时,从边上传来了呻吟声,原来是一个小内侍,小内侍指着那堆血肉说:这就是主公,我亲眼见到主公被杀,因为脚痛,所以我一直等到有人来收主公的尸首。弘演大哭,立即向那堆烂肉拜去,说道:主人无人收葬,我就用自己的身体给他做棺材吧。於是抽出佩刀,往肚子上一划,划出一个洞来,然后将卫懿公的肝放进自己的腹中。这样的死法也真是神奇。 卫懿公不论怎样昏,到死了好歹还是有一两个臣子尽忠。