求大神翻译下面这篇英文摘要
求大神翻译下面这篇英文摘要Although the Renminbi (RMB) appreciated by more than 25% against the US dollarin nominal terms between 2005 and 2011, China’s exports continued to grow, leadingto a surplus, representing approximately for 10% of its GDP. This paper assesses themajor explanations for the surge of China’s exports and trade surplus and tackles theissue of whether an appreciation of the RMB would help the US to reduce its tradedeficits. After conducting simulation exercises on the multi-country macro-econometricFair model, this paper offers some new explanations for the unexpected surge in China’strade surplus, namely a low overall price elasticity and a high domestic income elasticityfor the tradable goods in both countries, and a consequential sluggish price pass-throughprocess of the RMB appreciation on the US market. It thus questions the effectivenessof RMB appreciation as an instrument to restore the trade balance between China andthe US.Keywords: China; RMB; exchange rate; revaluation; appreciation
最佳回答
虽然人民币在2005年到2011年间按名义值计算相对美元升值了25%,中国的出口仍在增长,造成贸易顺差,它约占中国GDP的10%。本文评价了对中国出口猛增和贸易顺差的主要理论解释,并分析了人民币升值是否会帮助美国减少贸易逆差的问题。在完成了多国宏观经济计量模型的模拟实验后,文章针对中国难以预料的贸易顺差增长提出了新的见解,即两个国家里可交易商品的较低的总价格弹性和较高的国内收入弹性,以及它所导致在美国市场人民币升值的价格传递过程缓慢。因此我们质疑人民币升值对中美贸易平衡作用的有效性。关键词:中国;人民币;汇率;货币再估价;升值
最新回答共有2条回答
-
2026-04-07 19:11:35感性的豆芽
回复虽然人民币在2005年到2011年间按名义值计算相对美元升值了25%,中国的出口仍在增长,造成贸易顺差,它约占中国GDP的10%。本文评价了对中国出口猛增和贸易顺差的主要理论解释,并分析了人民币升值是否会帮助美国减少贸易逆差的问题。在完成了多国宏观经济计量模型的模拟实验后,文章针对中国难以预料的贸易顺差增长提出了新的见解,即两个国家里可交易商品的较低的总价格弹性和较高的国内收入弹性,以及它所导致在美国市场人民币升值的价格传递过程缓慢。因此我们质疑人民币升值对中美贸易平衡作用的有效性。关键词:中国;人民币;汇率;货币再估价;升值
热门文章
- 康达学院专转本五年制
- 高考一个考场分ab卷吗
- not only but also用法
- 某物体做自由落体运动,从释放开始计时,则物体在前2s内的平均速度为______m/s,物体下落2m时的速度大小为______m/s.
- 三角函数公式大全表格
- 地理中考必背知识点2022
- 2013-2014学年小学六年级科学上学期期末考试试卷及答案
- 人教版2014-2015学年小学五年级英语第二学期期中教学质量检测试卷及答案
- 【Linux驱动开发】设备树详解(二)设备树语法详解
- 别跟客户扯细节
- 在别的城市买房子能落户吗
- 卖房前要把装修贷还完吗
- 高中政治教学提高教学效果的方法探究
- “互联网+”背景下的初中英语课堂教学改革与创新策略研究
- 2022年终止合同范本
- 租房合同范本范文
- 如何挑选土豆
- 如何挑选土鸡
