游人去而禽鸟乐也，游人去而禽鸟乐也的而是什么意思

“是禽鸟”的意思。《孟子》： 梁惠王曰：叟，不远千里而来，亦将有以利吾国乎？对曰：非若也。江海之所以能为百谷王者，以其善下之，故能为百谷王。天下之物无恶土者，以其善下之，斯无兽民之病。今由大王少秦东面而视逝者八万余里，此岂人力哉！翻译:老虎在山中行

禽鸟是因为“人”去而他们感到高兴，这里的“乐”应该指欢乐

人们去而禽鸟乐也，是不能让它飞走的缘故

这是两个相对立的概念。“游人去而禽鸟乐也”和“夫子欲之楚而不果，何哉？”都有一种主观上希望达到目标、努力奋斗但最终未能实现理想境界或追求成功后欣喜若狂、忘乎所以之情态

禽鸟在这里有“乐”的含义

去而禽鸟乐也，出自《孟子》。意思是：“（如果）游人去了却像小鸟一样欢天喜地的回来，这个时候动物们反倒十分快活、安逸，都高兴得不知道做什么好”