英语翻译the quake,mesuring 4.2 on the Richer scale,hit Dingyuan

这次地震,里氏4。2级,发生在了安徽省"定远市"。on the Richer scale 按照里氏标准来计算hit 当灾难发生在某地区时,常用hit,有沉重地打击了某地的意思。