“别以为在地铁里拿出个iphone5你就不是屌丝了”翻译成英语怎么说?

Don't think that you will not be a cock wire with an iphone 5 in the subway 。