房屋所有权证翻译帮忙翻译 根据《中华人民共和国宪法》、《中华人民共和国城市防地产管理法》,为保护房屋所有权人的合法权益,

In accordance with The Constitution Of The People’s Republic of China and The City Real Estate Administrative Law Of The People’s Republic of China,to protect the legitimate rights and interests of the house owner,after checking the house properties listed in the certificate applied for and registered by the house owner,it is found to be genuine,hereby the owner is conferred the house ownership certificate。中华人民共和国机动车行驶证Driving Licence of the People's Republic of China 这个翻译,驾照上有中英文对照的。